| 翻訳と辞書 |
| João Pequeno ： ウィキペディア英語版 |
João Pereira dos Santos
João Pereira dos Santos or Mestre João Pequeno de Pastinha (27 December 1917 – 9 December 2011) as he was known within capoeira circles. He began his life in Capoeira as a student of Mestre Gilvenson (C. Daniel Dawson's book "Capoeira Angola and Mestre João Grande" cites Mestre Barbosa as João Pequeno's first teacher, ''see Mestre João Grande'') and later became a disciple of Mestre Pastinha - the father of contemporary Capoeira Angola. Together with Mestre João Grande he is later to share the honour of being one of the late Mestre Pastinha's two most learned students - the ones to whom he entrusted his legacy. Mestre João Pequeno died on 9 December 2011 at the age of 93.〔(【引用サイトリンク】url=http://g1.globo.com/bahia/noticia/2011/12/capoeiristas-dao-ultimo-adeus-ao-mestre-joao-pequeno-na-bahia.html )〕
In 1970, Mestre Pastinha said the following about João Pequeno and João Grande, "They will be the greatest Capoeira players of the future and I have worked hard with them, and for them, to achieve this. They will be true masters. Not just impromptu teachers, as can be found anywhere, who only destroy our tradition which is so beautiful. I've taught everything I know to these young men. Even the Cat's Leap (lit. Pulo do gato, the one move that is kept to oneself to use in dire circumstances. It is usually never taught to anyone, to keep its element of surprise). That's why I have the greatest hopes regarding their future."
==The recession of 1973==
During the recession of the late 70s (''See Oil Crisis of 1973''), Capoeira Mestres and dedicated practitioners amongst the populace faced great hardships to continue the practice of their beloved art. Many of them died poor and hungry. Those who were able to, chose to migrate to other countries in search of greener pastures. Many Capoeira schools couldn't survive. However the most significant loss of the time, was to be the closing down of Pastinha's Capoeira academy (''Centro Esportivo de Capoeira Angola'') and his death in 1981.
The impact of Pastinha's death was far reaching and even João Grande chose to stop playing Capoeira for a time (''See Mestre João Grande''). Despite these events, João Pequeno persevered these difficult years, biding his time to revive Pastinha's school.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「João Pereira dos Santos」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|